Je was op zoek naar: tunneling (Engels - Hongaars)

tunneling
bújtatás, bújtatás

wound tunneling
seb kivezetése

-\\tip tunneling attributes
-\\tprotokollbújtató attribútumok

enable h.245 tunneling
h.245 alagutazás engedélyezése

layer two tunneling protocol
layer two tunnelling protocol

6to4 tunneling pseudo-interface
6to4 protokollbújtatásos pszeudokapcsolat

automatic tunneling pseudo-interface
automatikus protokollbújtatásos pszeudokapcsolat

layer 2 tunneling protocol (l2tp)
l2tp protokollbújtatás

try layer-2 tunneling protocol first
előbb a layer-2 tunneling protocol használatával

point to point tunneling protocol (pptp)
pptp protokollbújtatás

6to4 tunneling pseudo-interface%0\\r\\n
6to4 protokollbújtatásos pszeudokapcsolat%0\\r\\n

only use layer-2 tunneling protocol (l2tp)
csak a layer-2 tunneling protocol (l2tp) használatával

automatic tunneling pseudo-interface%0\\r\\n
automatikus protokollbújtatásos pszeudokapcsolat%0\\r\\n

* secure socket tunneling protocol, a new microsoft proprietary vpn protocol.
* egy új, gyártóspecifikus vpn-protokoll, a secure socket tunneling protocol.

h.245 tunneling was introduced in h.323v2 and netmeeting does not support it.
a h.245 alagutazást a h.323v2 vezette be és a netmeeting nem támogatja.

allow others to make private connections to my computer by tunneling through the internet or other network
magánhálózati kapcsolat létrehozásának engedélyezése más felhasználók számára az interneten keresztül protokollbújtatás segítségével

relative preference assigned to each tunnel when more than one set of tunneling attributes is returned to the tunnel initiator
az egyes bújtatásokhoz társított viszonylagos preferencia olyan eseteknél, amikor egynél több bújtatási attribútumot kap vissza a bújtatás kezdeményezője

in h.245 tunneling mode h.245 messages are encapsulated into the the h.225 channel (port 1720).
ebben a módban a h.245 üzenetek a h.225 csatornába (1720-as port) lesznek beágyazva.

a collapse basin, commonly a closed depression, which is the direct result of surficial subsidence associated with subsurface mining or tunneling.
olyan beszakadt medence, rendszerint zárt süllyedék, amelynek keletkezését közvetlenül a felszín alatti bányászati vagy alagútfúrási tevékenységgel összefüggésbe hozható felszínsüllyedés okozza.

the tunnel endpoint is the tunneling computer closest to the ip traffic destination, as specified by the security rule's ip filter list.
a bújtatás végpontja az ip-forgalom céljához legközelebb lévő (a biztonsági szabály ip-szűrőlistája által megadott) számítógép.