Je was op zoek naar: using a nonbusiness looking email (Engels - Hongaars)

using a pipette
pipettázás

if using a simulator:
szimulátor használata esetén:

example of using a list:
példa lista használatára:

using a credit card number
hitelkártyára (vásárol)

densimetry using a hydrostatic balance
sűrűségmérés hidrosztatikai mérleg használatával

filter using a fluted filter.
szűrjük át szűrőpapíron.

method using a twin-pan balance
módszer kétkarú mérleg használatával

if conducting training using a simulator:
szimulátorral folytatott képzés esetén:

performing simulations using a validated model.
jóváhagyott modellel végrehajtott szimuláció.

calibration using a single-pan balance:
kalibrálás egykarú mérleg használatával:

additional electronic identification procedures, such as using a verification email, can ensure that checking is reliable.
további elektronikus személyazonosító jellemzők, például egy ellenőrző e-mail, kifogástalan ellenőrzést tehetnek lehetővé.

extraction using a separating funnel (4.2.3)
extrahálás választótölcsérrel (4.2.3.)