Je was op zoek naar: vacancy (Engels - Hongaars)

vacancy
megüresedés

vacancy notice
álláshirdetés

advertising a vacancy
betöltendő állás meghirdetése

apply for a vacancy
apply for a vacancy

european vacancy monitor:
európai Álláshelyfigyelő:

machinery for vacancy clearance
a munkaközvetítés módszere

definitions related to ‘job vacancy’
az „üres álláshely” fogalmához kapcsolódó meghatározások

it is urgent to fill that vacancy.
ezt a tisztséget sürgősen be kell tölteni.

title ii machinery for vacancy clearance
ii. cÍm a munkaközvetítés módszere

that vacancy should therefore be filled.
e helyet következésképpen be kell tölteni.

tom lifted his lip and showed the vacancy.
tom felhúzta az ajkát, és megmutatta az üres helyet.

more information about the european vacancy monitor
további információk az európai Álláshelyfigyelőről

make one application for one job vacancy/company.
az interjú résztvevőinek száma a vállalat méretétől függ, azt általában egy vagy két fő képviseli.

only one individual is proposed for each vacancy identified.
a központok emellett egy it-alapú eszközt is fenntartanak a kompetenciák pontosítására.

advertising the vacancy on a public notice board;
az üres álláshely nyilvános hirdetőtáblán történő meghirdetése;

notifying the job vacancy to the public employment services;
i. az állami munkaügyi hivatalok értesítése az üres álláshelyről;

6.7 create, during 2010, a european vacancy monitor
6.7 az európai álláshelyfigyelő 2010 folyamán történő létrehozása

employment: european vacancy monitor highlights growing job opportunities in healthcare sector
foglalkoztatáspolitika: az európai Álláshelyfigyelő szerint növekszik az egészségügyi munkalehetőségek száma

finding out about possible job vacancies, or
a lehetséges álláshelyek felderítése, vagy