Je was op zoek naar: vinicius (Engels - Hongaars)

vinicius!
vinicius!

vinicius rose.
vinicius felállt.

"and vinicius-"
- meg viniciust...

vinicius went home.
vinicius hazament.

"all like vinicius."
- viniciust mindenki szereti.

"true," said vinicius.
- Úgy van - hagyta rá vinicius.

but vinicius frowned.
de vinicius összehúzta szemöldökét.

vinicius to lygia:
vinicius - lygiának:

"vinicius will tell thee."
- ezt majd elmondja vinicius.

"i," answered vinicius.
- Én - jelentkezett vinicius.

but vinicius did not hear.
de vinicius rá sem hallgatott.

then he said to vinicius:
majd viniciushoz fordult:

lygia!" cried vinicius.
lygia! - kiáltotta vinicius.

"do ye hear?" said vinicius.
- halljátok? - jegyezte meg vinicius.

"i cannot," said vinicius.
- nem - felelte vinicius.

along the road vinicius said,
Útközben vinicius megszólalt:

here he turned to vinicius,--
aztán viniciushoz fordult:

"but why did not vinicius come?"
- s vinicius miért nem jött el?

"who art thou?" inquired vinicius.
- ki vagy? - kérdezte vinicius.

nearer danger threatens vinicius!"
közelebbi veszedelem fenyegeti viniciust!”