Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pinocchio represents at once the freedom of childhood fantasy and serves as the symbol of the wastefulness of a growing boy.
pinokkió számunkra egyszerre a gyermeki fantázia és szabadság, valamint a felnövő tékozló fiú jelképe.
taking into account that public buildings also participate in the energy wastefulness, this issue should be faced with continuous annual energy inspections and the resulting data should be publicized so that public control is more feasible. the creation o
figyelembe véve, hogy a középületek szintén részesei az energiapazarlásnak, ezt a kérdést folyamatos éves energiaellenőrzésekkel kell kezelni, és az ezekből származó adatokat közzé kell tenni, hogy a nyilvános ellenőrzés megvalósíthatóbb legyen. olyan füg
europe should fight the energy wastefulness in all directions. in the beginning of the 80's, immediately after the second petroleum shock, europe began a giant effort of energy saving that resulted at a roughly 10% decrease of oil consumption in oecd coun
európának minden területen küzdenie kell az energiapazarlás ellen. a ’80-as évek elején, rögtön a második kőolajválság után európa hatalmas erőfeszítéseket tett az energia-megtakarítás érdekében, amelynek eredményeként az oecd országokban az olajfogyasztá