Je was op zoek naar: we will payment: (Engels - Hongaars)

and we will.
ezt meg is fogjuk tenni.

externally we will:
a közösségen kívül

therefore, we will:
ezért a bizottság:

we will do this.
ezt meg fogjuk tenni.

well, we will see.
no, majd meglássuk.

we will return at:
nyitás:

"we will make one."
hát akkor majd építünk egyet.

we will meet again
amikor újra találkozunk

we will never know.
nem tudhatjuk.

we will re-open on
nyitás:

'then we will decide.
majd még gondolkozunk hát róla.

we will miss you badly.
nagyon hiányzol majd nekünk.

we will proudly celebrate it:
lo festeggeremo con orgoglio

"well, we will make matches.
nos, hát akkor majd gyufát készítünk.

we will be judged together.
együtt fognak bennünket megítélni.

we will get nowhere alone!
egyedül semmire sem jutunk!

- we will therefore keep going.
- akkor haladjunk tovább.

only then will consumers use the payment service concerned and only then will payment service providers be able to offer the service at reasonable prices.
különben a fogyasztó nem használja fel, a fizetési szolgáltató pedig nem kínálhatja megfelelő áron az adott fizetési szolgáltatást.

direct payments to reward farmers for ensuring the highest standards of sustainable production systems, as well as additional services, will therefore remain essential, as will payments to promote rural development.
a termelőknek nyújtott közvetlen kifizetéseknek ezért továbbra is fontos szerepük van a fenntartható termelés legmagasabb normáinak biztosítása és a kiegészítő szolgáltatások, valamint a vidékfejlesztés kifizetések révén történő támogatása szempontjából.