Je was op zoek naar: what is secured express delivery? (Engels - Hongaars)

express delivery (poste italiane and sda)
expressz küldemények (poste italiane és sda)

what is it?
mi a baj?

what is orange ?
mi narancssárga ?

current connection is secured with ssl.
az aktuális kapcsolat ssl- lel van titkosítva.

what is hypophosphatasia
mi a hipofoszfatázia?

this conversation is secured with ssl security.
ez a beszélgetés ssl-lel titkosítva van.

each vial is secured in a sterile blister.
mindegyik injekciós üveg steril buborékcsomagolásban található.

this information is secured with a digital signature,
ezen információt digitális aláírás védi.

-such admission is secured within a year of issue.
a bevezetés a kibocsátástól számított egy éven belül megtörténik.

soft loan (including details of how the loan is secured)
kedvezményes kamatozású kölcsön (a kölcsön biztosítékára vonatkozó részletekkel együtt)

these should be gradually withdrawn when the recovery is secured.
a gazdaságélénkülés megszilárdulásával ezeket fokozatosan meg kell szüntetni.

some of this document is secured with ssl, but the main part is not.
a dokumentum egyes részei titkosítva vannak ssl- lel, de a főrésze nem.

that the independence and impartiality required for certain activities is secured;
a bizonyos tevékenységek gyakorlásához megkövetelt függetlenség és pártatlanság fennállása;

the main part of this document is secured with ssl, but some parts are not.
a dokumentum főrésze ssl- lel titkosított, de vannak olyan részei, amelyek nem.

the loan is secured by a mortgage of eur [25 to 30] million.
a hitel fedezeteként [25–30] millió eur összegű jelzálog szolgál.

implementation and the way it is secured by goals, measurable objectives and timetables is key.
kulcsfontosságú a megvalósítás menete, valamint az, ahogyan azt a célok, a mérhető célkitűzések és az ütemezések biztosítják.

the dosed areas are to be protected with a suitable covering which is secured in place.
a kezelt területeket megfelelő, rögzített borítással kell védeni.

a declaration of consent by a representation of local communities/population is secured;
a helyi közösségek/lakosság képviselete által kiadott beleegyezési nyilatkozat szükséges;

the admission referred to in point (i) is secured within a year of issue;
az i. alpontban említett bevezetés a kibocsátástól számított egy éven belül megtörténik;

(rc) “arrival” means the actual time the vessel is secured at the arrival berth.
rc) „érkezés”: az a tényleges időpont, amikor a hajó az érkezési kikötőben lehorgonyoz.