Je was op zoek naar: will be (Engels - Hongaars)

[…] will be sold […].
a […] értékesítésre kerül.

will be removed
el lesz távolítva

i will be good.
jól akarom magamat viselni.

implementation will be:
a végrehajtás

quot;, will be used.
quot;, lesz használva.

background will be lost
a háttér elveszik

i will be brief.
rövid leszek.

will be transmitted as:
ezt a következőképpen kell továbbítani:

"i will be there.
- ott leszek.

[will be right back]
[rögtön jön]

"he will be found."
azt is megtaláljuk majd.

dialog will be enlarged
a párbeszédablak fel lesz nagyítva

operation will be aborted.
a művelet félbeszakadt.

priority actions will be:
a következő tevékenységek élveznek prioritást:

| records will be updated.
| rekord frissítése rendben?

they will be karenin's!
Ők kareninek.