Je was op zoek naar: work instructions (Engels - Hongaars)

work instructions
munkafolyamatokra vonatkozó utasítások

instructions
utasítások

generating work instructions to the service units
munkautasítások továbbítása a szolgáltató egységek felé.

work instructions must be clear and easy to understand.
a munkafolyamatokra vonatkozó utasításokat egyértelmű és könnyen érthető formában kell meghatározni.

written instructions and permits to work
Írásos utasítások és a munka megkezdésére vonatkozó engedélyek

in the case of subcontractors, work instructions and procedures should be developed together with the client / provider.
egyesületünk elkõtelezett szakemberei eddig tõbb mint 90 sikeres hazai ês nemzetkõzi projektet hajtottak vêgre.

the instructions shall explain how the warning system and driver inducement systems work.
a használati utasításnak ismertetnie kell a figyelmeztető és a használatkorlátozó rendszerek működési módját.

this does not change how vantobra works provided that the storage instructions have been followed.
ez nem változtatja meg a vantobra hatásosságát, feltéve, hogy a tárolási előírásokat betartották.

literacy and numeracy training is not necessary to function on the job, as the technology used at the plant relies on visual factory systems that convey simplified visual work instructions.
az írás-olvasási és számolási készségek fejlesztését célzó képzés nem szükséges a munkavégzéshez, mivel az üzemben alkalmazott technológia a munkafolyamatokra vonatkozó egyszerűsített vizuális utasításokat használó vizuális gyári rendszeren alapszik.

instruction 37/2004/05: guidelines on the inspection of hours of work/rest,
instruction 37/2004/05: guidelines on the inspection of hours of work/rest (37/2004/05 utasítás: iránymutatások a munkaidő/pihenőidő ellenőrzéséhez),

instruction
utasítás