Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
set of characters
stafir
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a simple set of cubes for kde4
genericname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
negative set of characters
viðsnúið stafamengi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see the first set of instructions.
fylgdu fyrri leiðbeiningunum hér fyrir neðan.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a plugin that contains a set of a shape and a tool
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whether to show the next set of balls.
hvort eigi að sýna næsta boltasett.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everyone has their own set of ms symptoms.
hver og einn upplifir sín eigin ms einkenni.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rules
athugasemd a viðbót fyrir a "tól. name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
try to keep to a set day for it each month.
reyndu að taka frá ákveðinn dag til þess í hverjum mánuði.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a complete set of instructions is provided in the annex to the package leaflet.
allar nánari leiðbeiningar er að finna í viðauka með fylgiseðli.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a complete and illustrated set of instructions is provided in the annex to the package leaflet.
allar nánari og myndskreyttar leiðbeiningar eru í viðauka með fylgiseðli.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
link to the core set of indicators (yes/no)/(name)
endurnýtanl. orkugjafar sem hlutfall af raforku notku η
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a set of administration syringes graduated in fsh units is supplied in the gonal-f multidose box.
pakki með sprautum til lyfjagjafar, kvarðaðar í fsh einingum kemur með gonal-f fjölskammta öskjunnu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the combination was not linked to any particular safety issues in a limited set of patients treated for 12-24 weeks.
samsetningin tengdist ekki neinum sérstökum öryggisatriðum hjá takmörkuðum fjölda sjúklinga sem fengu meðferð í 12-24 vikur.
the main aim of term is to monitor the progress and effectiveness of transport and environment integration strategies on the basis of a core set of indicators.
helstu markmiðin með term eru að fylgjast með framförum og virkni sóknaráætlana um samþættingu samgangna og umhverfis á grundvelli helstu vísbendinga.
enable or disable adblock filters. when enabled, a set of url expressions should be defined in the filter list for blocking to take effect.
kveikja eða slökkva á adblock síum. Þegar virkjað þarf að skilgreina segðir sem á að blokka út í síulistanum.
• working with espon2013 to define and test a new set of territorial indicators to support spatial planning and understanding of different development perspectives;
• leggja fram mat á þróun landsvæða í evrópu með því að nota hágæðatækni til landfræðilegrar greiningar á fyrri þróun, stöðunni í dag og framtíðarhorfum.
no undesirable effects of a murine anti-murine il-1 beta antibody were seen in a complete set of reproductive and juvenile studies in mice.
Í heildarrannsóknum á æxlun og ungum hjá músum komu engar óæskilegar aukaverkanir fram af völdum nagdýramótefnis gegn il-1 beta nagdýra.