Je was op zoek naar: characterised (Engels - IJslands)

the pharmacokinetics of trametinib were characterised in
lyfjahvörf trametinibs voru greind með þýðisgreiningu hjá

matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes
auðkenndar samgena ræktaðar brjóskfrumur á netju

the main metabolite is characterised as toltrazuril sulfone.
helsta umbrotsefnið er toltrazúríl súlfón.

it is characterised by the deficiency of -galactosidase.
hann einkennist af skorti á -galaktósídasa.

macrolides are characterised by their extensive partitioning into tissues.
makrólíðar einkennast af því að þeir dreifast í miklum mæli út í vefi.

neuro-motor events are mainly characterised by weakness.
einkenni frá hreyfitaugum eru einkum slappleiki.

it is characterised by inflammation of blood vessels throughout the body.
hann einkennist af bólgu í æðum um allan líkamann.

each implant contains matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes.
hver vefjanetja inniheldur auðkenndar samgena (autologous) ræktaðar brjóskfrumur á netju.

hypersensitivity reactions, characterised by allergic symptoms, may occur with aripiprazole.
ofnæmisviðbrögð sem einkennast af ofnæmiseinkennum geta komið fram við notkun aripíprazóls.

characterised viable autologous cartilage cells expanded ex vivo expressing specific marker proteins
auðkennandi lífvænar brjóskfrumur úr sjúklingi ræktaðar ex vivo sem tjá tiltekin merkiprótín.

characterised viable autologous cartilage cells expanded ex vivo expressing specific marker proteins.
auðkennandi lífvænar brjóskfrumur úr sjúklingi ræktaðar ex vivo sem tjá tiltekin merkiprótein.

copd is a long-term condition characterised by breathing difficulties that slowly get worse.
langvinn lungnateppa er langvinnur sjúkdómur sem einkennist af öndunarerfiðleikum sem versna smám saman.

effects were less severe at lower doses and were characterised by a spectrum of regenerative changes.
Áhrifin voru ekki eins alvarleg við lægri skammta og einkenndust af ýmis konar endurmyndandi breytingum.

disposition of fentanyl following intranasal administration of pecfent has not been characterised in a mass balance study.
Úthreinsun fentanýls eftir gjöf pecfent í nef hefur ekki verið lýst í rannsókn á endurheimtum (mass balance study).

embryotoxicity was characterised by reduced mean foetal weight, foetal malformations and incomplete or delayed foetal ossification.
eiturverkanir á fósturvísi einkenndust af lækkaðri meðalþyngd fóstra, vansköpunum á fóstrum og ófullkominni eða seinkaðri beinmyndun hjá fóstrum.

a worsening of chorea (an existing neurological disorder characterised by involuntary spasmodic movements of the body)
versnandi rykkjabrettur (taugasjúkdómur sem einkennist af ósjálfráðum krampakenndum hreyfingum líkamans)

medicinal product exposure is more appropriately characterised by the pharmacokinetic profile (see section 5.2).
Útsetningu fyrir lyfinu er betur lýst með lyfjahvörfum þess (sjá kafla 5.2).

peripheral neuropathy, characterised by paresthesia/dysesthesia, is a common and well known effect of environmental arsenic.
Úttaugakvillar sem lýsa sér í náladofa/skyntruflunum eru algengir og vel þekkt áhrif arseniks úr umhverfi.

allergic reaction characterised by rash, swelling of the face, difficulty breathing (bronchial spasm) or anaphylactic shock
ofnæmisviðbrögð sem einkennast af útbrotum, bólgu í andliti, öndunarerfiðleikum (berkjukrampa) eða ofnæmislosti (bráðaofnæmi)

a disorder characterised by a sudden compelling urge to urinate (micturition urgency), abnormally frequent urination, painful urination
röskun sem lýsir sér í skyndilegri þörf til að hafa þvaglát (bráð þvaglát), óeðlilega tíð þvaglát, sársaukafull þvaglát