Je was op zoek naar: consecutive (Engels - IJslands)

consecutive event
annað skipti í röð

2nd consecutive event
annað skipti í röð

> 150 for two consecutive weeks
> 150 tvær vikur í röð

two consecutive orders were recorded.
tvö samhangandi fyrirmæli voru skráð.

do not take galafold on two consecutive days.
ekki má taka galafold tvo daga í röð.

> 1.0 x 109/l for 3 consecutive days
> 1,0 x 109/l í þrjá daga samfleytt

treatment should continue for 7 consecutive days.
meðferð skal haldið áfram í 7 daga samfleytt.

a course of eurartesim lasts 3 consecutive days.
meðferð með eurartesim stendur í þrjá daga samfleytt.

do not use the same injection site for consecutive injections.
notaðu ekki sama stungustaðinn fyrir margar inndælingar í röð.

common: elevations in alt and/or ast (consecutive,
algengar: hækkun á alt og/eða ast (samfellt,

advocate should be administered monthly for six consecutive months.
gefa á advocate mánaðarlega í sex samliggjandi mánuði.

240 mg administered as two consecutive subcutaneous injections of 120 mg each
240 mg gefin með tveimur 120 mg inndælingum í röð undir húð

has menstruated at any time during the previous 12 consecutive months,
em hefur haft blæðingar á einhverjum tímapunkti 12 mánuði áður en meðferðin hefst,

allow the pump to fully reflate before administering consecutive sprays.
láta skal pumpuna koma alveg aftur upp áður en næsti úðaskammtur er gefinn.

you should take this medicine for at least 2-3 consecutive days.
Þú skalt taka lyfið í minnst 2-3 daga í röð.

at least 72 hours should elapse between consecutive doses of bortezomib.
að minnsta kosti 72 klst. eiga að líða á milli bortezomib skammta.

at least 72 hours should elapse between consecutive doses of bortezomib sun.
að minnsta kosti 72 klst. eiga að líða á milli bortezomib sun skammta.

at least 72 hours should elapse between consecutive doses of bortezomib accord.
að minnsta kosti 72 klst. eiga að líða á milli bortezomib accord skammta.

diarrhoea ≥ grade 2 for more than 7 consecutive days despite anti-diarrhoeal treatment
niðurgangur ≥ 2. stig, í meira en 7 daga samfleytt þrátt fyrir meðferð við niðurgangi

busulfan fresenius kabi will be administered every 6 hours during 4 consecutive days prior to transplant.
busulfan fresenius kabi er gefið á 6 klst. fresti fjóra daga í röð fyrir ígræðslu.