Je was op zoek naar: excess serious (Engels - IJslands)

all serious adrs
allar alvarlegar aukaverkanir

this is serious.
Þetta er alvarlegt.

i'm serious.
mér er alvara.

serious side effects
alvarlegar aukaverkanir

this can be serious.
hann getur verið alvarlegur.

serious side effects:
alvarlegar aukaverkanir: lifrarkvillar:

most serious side effects
alvarlegustu aukaverkanir

he drinks to excess.
hann drekkur úr hófi.

it's nothing serious.
Það er ekkert alvarlegt.

a recent serious injury
nýlegs alvarlegs áverka

a recent serious injury.
nýlegs, alvarlegur áverka

possible serious side effects:
hugsanlegar alvarlegar aukaverkanir:

concurrent active serious infections
virkar alvarlegar sýkingar samhliða

any excess should be discarded.
farga skal öllu umframmagni.

> 3.5 excess 13c = positive
> 3,5 umframmagn 13c = jákvætt

expel excess gas from the syringe.
fjarlægið umfram loft úr sprautunni.

other less common serious side effects
aðrar sjaldgæfari alvarlegar aukaverkanir

betaferon may cause serious side effects.
betaferon getur valdið alvarlegum aukaverkunum.

after expelling air bubble and excess drug
eftir að loftbólum og umframrúmmáli lyfsins er dælt út

serious lung infection (pneumonia), bronchitis
alvarlegar sýkingar í lungum (lungnabólga), berkjubólga