Je was op zoek naar: genotyping (Engels - IJslands)

initiation of therapy: cyp2d6 genotyping
upphaf meðferðar: cyp2d6-arfgerðargreining

alternatively, genotyping may also be considered;
Íhuga má arfgerðargreiningu sem annan kost;

composition of genetic material (genotyping)
samsetningu erfðaefnis (arfgerðargreining)

full genotyping was not performed in all studies.
full ákvörðun arfgerðar var ekki framkvæmd í öllum rannsóknunum.

genotyping is needed to confirm infection with serovars l1-l3.
Þörf er á arfgerðargreiningu svo staðfesta megi sýkingu með frymisnetum l1-l3.

red blood cell genotyping is not impacted by daratumumab and may be performed at any time.
arfgerðargreining rauðra blóðkorna verður ekki fyrir áhrifum af daratumumabi og má framkvæma hvenær sem er.

if genotyping is not feasible, full monitoring of safety and efficacy should be performed.
fylgjast nákvæmlega með öryggi og verkun.

alternatively, phenotyping or genotyping may also be considered (see section 4.4).
Íhuga má einnig sem annan kost svipgerðargreiningu eða arfgerðargreiningu (sjá kafla 4.4).

cyp2c19 and abcb1 genotyping of 10,285 patients in plato provided associations of genotype groups with plato outcomes.
arfgerðargreining á cyp2c19 og abcb1 á 10.285 sjúklingum í plato leiddi í ljós tengsl milli arfgerðar og útkomu úr plato.

genotyping is based on molecular methods, it allows the highest resolution within microbial species and even within individual strains.
arfgerðargreining byggist á sameindaaðferðum, með henni fæst mesta greiningarhæfnin innan örverutegunda og jafnvel innan einstakra afbrigða.

from literature, limited data in asian populations are available to assess the clinical implication of genotyping of this cyp on clinical outcome events.
takmarkaðar upplýsingar um asíubúa eru til í birtum heimildum til að meta klínískt mikilvægi breytilegra arfgerða þessara cyp á klínískan árangur.

the subunit deficiency of patients should be determined prior to treatment by appropriate diagnostic procedures including factor xiii activity and immunoassay and if applicable genotyping.
Áður en meðferð hefst á að ákvarða undireiningarskort hjá sjúklingum, með viðeigandi greiningaraðferðum þ.m.t. virkni- og ónæmismælingar á storkuþætti xiii, og arfgerðargreiningu ef við á.

the congenital factor xiii a-subunit deficiency should be confirmed by appropriate diagnostic procedures including factor xiii activity and immunoassay and if applicable genotyping.
staðfesta skal meðfæddan skort á storkuþætti xiii a-undireiningu með viðeigandi sjúkdómsgreiningaraðferðum, þ.m.t. virkni- og ónæmismælingar á storkuþætti xiii og arfgerðargreiningu, ef við á.

if the patient’s genotype is unknown, an accurate and validated genotyping method should be performed to confirm the presence of the f508del mutation on both alleles of the cftr gene.
ef arfgerð sjúklingsins er óþekkt skal beita nákvæmri og viðurkenndri arfgerðargreiningaraðferð til þess að staðfesta að um f508del stökkbreytinguna sé að ræða á báðum samsætum cftr gensins.

there have been a number of retrospective analyses, however, to evaluate this effect in patients treated with clopidogrel for whom there are genotyping results: cure (n=2721), charisma (n=2428), clarity-timi 28 (n=227), triton-timi 38 (n=1477), and active-a (n=601), as well as a number of published cohort studies.
nokkrar afturvirkar greiningar hafa verið gerðar til þess að meta áhrifin hjá sjúklingum með þekkta arfgerð, sem voru meðhöndlaðir með klópídógreli: cure (n=2.721), charisma (n=2.428), clarity-timi 28 (n=227), triton-timi 38 (n=1.477), og active-a (n=601), og jafnframt á nokkrum birtum hóprannsóknum.