Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mobility offers the chance for further education, professional training and internships, among many other opportunities.
hreyfanleiki veitir tækifæri til frekari menntunar, fagþjálfunar og starfsnáms, meðal fjölmargra annarra tækifæra.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another known source of inaccuracy in the data set is the number of students in internships, where information is only partly available.
auðkenni skóla fyrir námsbrautir eru stundum ekki skráð í samræmi við aðalnámsskrá og þá getur komið fram villa í tengingu auðkennis við námsbraut skv. aðalnámsskrá.
thanks to my internship in the united kingdom, i not only improved my english and learned a lot about the british medical system, but i also met marvellous people who helped me to feel at home.“
Þökk sé starfsnámi í bretlandi, tókst mér ekki eingöngu að bæta enskukunnáttu mína og læra heilmikið um breskt heilbrigðiskerfi, heldur kynntist ég einnig frábæru fólki sem lét mér líða eins og heima hjá mér.‘