Je was op zoek naar: pull (Engels - IJslands)

pull
toga

pull here
opnið hér

“pull here”
„rífið hér“

pull to open
togið til að opna

pull lid to open
togið í lokið til að opna

pull off the cap.
dragðu hettuna af.

twist + pull off
snúið + dragið af

pull cap (tight)
togaÐu Í hettuna (ÞÉtt)

pull the needle out
togaðu nálina út

pull off paper tab.
taktu hvíta lokið af

pull off the blue pen cap.
togaðu bláa pennalokið af.

do not pull the plunger!
ekki toga í stimpilinn

pull off the grey needle cap
dragið gráu nálarhlífina af

do not pull on the plunger.
togið ekki í stimpilstöngina.

do pull the grey cap straight off
" togið gráu nálarhlífina beint af.

(1) pull off grey needle cap
(1) dragið gráu nálarhlífina af

step 3 pull the injection button out
Þrep 3 togaðu inndælingartakkann út

it comes away with a gentle pull.
Það losnar af með því að toga varlega í það.

pull out card to the right ()
dragið spjaldið út til hægri ()

now pull off the plastic needle cover.
togaðu nú af nálarhlíf úr plasti.