Je was op zoek naar: reflection (Engels - IJslands)

reflection
endurkast

no reflection
engin speglun

reflection print scanner
ljósendurkastsskanni

conserve energy for reflection
spara orku fyrir speglun

electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people.
flutningur rafsegulbylgna ræðst af ísogi og endurkasti bygginga, hluta og fólks.

the urinary excretion of copper is an accurate reflection of body loading with excess copper only when patients are not on chelation therapy.
kopar í þvagi gefur rétta mynd af ofgnótt kopars í líkamanum eingöngu þegar sjúklingurinn er ekki á meðferð með klóbindiefni.

every sample survey entails a degree of uncertainty because of the sample not being an exact reflection of the entire registry or population.
Úrtaksrannsóknir hafa ávallt ákveðna óvissu í för með sér þar sem úrtakið er ekki nákvæm eftirmynd af heildarskránni eða þýðinu.

however, due to variability in the auc values, auc proportionality was not seen which might be a reflection of antibody clearance for some of the subjects.
vegna breytilegra auc-gilda kom ekki í ljós neitt auc-hlutfall en það gæti endurspeglað mótefnaúthreinsun sumra einstaklinganna.

european medicines agency reflection paper on criteria for requiring one additional five year renewal (emea/cvmp/430630/2006)
skýrsla lyfjastofnunar evrópu um viðmiðanir fyrir því að krefjast einnar viðbótar fimm ára endurnýjunar markaðsleyfis (emea/cvmp/430630/2006)

cvmp grounds for a further renewal: european medicines agency reflection paper on criteria for requiring one additional five year renewal (emea/cvmp/430630/2006).
forsendur cvmp fyrir annarri endurnýjun leyfis: minnisblað lyfjastofnunar evrópu um skilyrði fyrir annarri endurnýjun markaðsleyfis til fimm ára (emea/cvmp/430630/2006).