Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hey i'd like to join your clan
join my club 8ball
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who does he want to speak to
dengan siapa dia ingin berbicara
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd like to have dinner for a bit
saya mau makan malam sebentar
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd like to,but i'm in a hurry
maukah kamu masuk!
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it turns out that this is what it feels like to feel close to you but in fact there is someone closer to you and that's what you think and you prioritize
ternyata gini ya rasanya merasa dekat sama kamu tapi nyatanya ada yang lebih dekat sama kamu dan itu yang kamu anggap dan kamu prioritaskan
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hi, nice to know you, thanks for your reply. let me introduce myself to you. i'm captain. donald james from california am 44years old working with u.s navy in afghanistan. i like to know you better for true friend relationship with you on a business partnership in your country.
nama
Laatste Update: 2013-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi everyone here i'm going to tell you about my life that i experienced. first of all, i'd like to introduce my name linda. i used to have friends that i used to take everywhere in my 9th grade. my friend was naughty. he often went out at night and lied with his parents to my house when he went with his girlfriend mbak serang a few months later. her stomach started to grow and everyone was talking about it. so parents who have children who are still in school
hai semuanya disini saya akan menceritakan tentang kehidupan saya yang saya alami. pertama tama, saya memperkenalkan nama saya linda. dulu saya punya teman yang biasa saya ajak kemana mana waktu kelas 9 smp. teman saya itu nakal. dia sering keluar malam dan berbohong dengan orang tuanya ke rumah saya ketika dia pergi dengan pacarnya mbak serang beberapa bulan kemudian. perutnya mulai membesar dan semua orang membicarakannya. jadi orang tua yang memiliki anak yang masih sekola
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
new year’s wish from the chairman and ceo of “agmac” 1st january 2013 a new year – 2013 - is upon us. i as chairman and ceo of “the asia gold mining assets corporation” would like to seize this opportunity to extend to you as future investors and shareholders of this new and promising venture my very best wishes – much success, good fortune and above all good health. 2013 will be the year when the asia gold mining assets corporation – let us call it “agmac” – will embark with vigour, determination and focus on the implementation of its business plan and with it the investment strategy as outlined on the company’s website. the future of agmac looks bright – i have noted that many small and medium-sized gold miners whilst basically successful in their own right, are short of financial resources and in particular short of cash to pursue their growth strategies in terms of increase of output. in light of the credit squeeze primarily in the western banking system, leveraging of mining assets is virtually impossible for those miners. it is here where i see great opportunities for agmac to buy into and invest in more gold mining enterprises which postulate above average growth potential and with it above average returns. this will give agmac a strong p/e ratio, hence a good listing price later in the year. most importantly would be for shareholders to exercise their options early. nav per share for agmac will increase exponentially every month. i am satisfied therefore, that agmac’s future is bright based on the macro-economic key factors that will drive its business strategy. so, let us embark on a promising and bright 2013 and beyond. with this, my resolve, i would close with my wish on “a happy and prosperous 2013” to all of you. roland hurni-gosman, chairman and ceo the asia gold mining assets corporation (“agmac”)
query length limit excedeed. max allowed query : 1500 chars
Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: