Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to eat with you
saya mau makan sama kamu
Laatste Update: 2018-07-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i hope so
saya harap kamu bener bener mencintai saya
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope so, too.
aku juga berharap begitu
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope so, but i am please to be one of you're friend
saya hanya orang biasa
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for the friendship even in a short period of time. i am so happy to have worked with you. i hope to work with you again. i'm gonna miss you brother!
terima kasih telah menjadi temanku, temanku tersayang
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dear, i.. how are you doing? is it still healthy enough to think optimistically? are your eyes still clear looking at a more positive future? i hope so, because if i didn't then i would have survived until now. originally, i wanted to write for us in the past. but i thought, for what? after all, this letter will not reach him. because a time machine has not yet been created to be able to carry messages from me to the old me. so i decided to write it for you, for you, me who was far away in the de
dear, aku.. bagaimana kabarmu? masih cukup sehatkah untuk berpikir optimis? masih jernihkah matamu menatap masa depan yang lebih positif? aku harap iya, karena jika tidak maka sia sialah aku bertahan hingga kini. awalnya, aku ingin menulis untuk kita di masa lampau. tapi kupikir, untuk apa? toh surat ini tidak akan sampai padanya. karena mesin waktu belum tercipta untuk bisa membawa pesan dari ku untuk aku yang lama. jadi kuputuskan menuliskannya untukmu, untuk kau, aku yang berada jauh di depan
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: