Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apa yang harus diterjemahkan
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pada waktu itu tepatnya dibulan april 2023 diadakannya perpisahan bagi seluruh siswa kelas 12. sebelum perpisahan itu terjadi banyak suka dan duka telah kita lewati bersama selama 3 tahun ini. yang awalnya kita hanya bisa saling menyapa lewat kelas online dikarenakan masih maraknya covid 19 maka dari itu pembelajaran dilakukan dari jarak jauh yakni rumah masing masing. selama proses pembelajaran ini aku merasa kurang bisa mengikuti pembelajaran dengan baik dan sulit untuk memahami materi yang di jelaskan oleh guru, akupun tidak begitu kenal dengan teman sekelasku. pada kenaikan kelas 11 covid 19 sudah mulai berkurang, dan sekolah pun membuat pembelajaran secara bergantian yakni didalam satu kelas dibagi menjadi dua sesi, walaupun tidak bertemu dengan semua teman sekelasku, tetapi aku cukup senang karena kita tidak lagi melakukan pembelajaran secara jarak jauh. aku pun bisa langsung bertanya, berdiskusi, dan berdinamika di dalam kelas bersama sama tanpa adanya gangguan seperti sinyal hilang,kuota habis saat pembelajaran online dan banyak lagi. pada kenaikan kelas 12 pembelajaran mulai normal tidak ada pembelajaran jarak jauh maupun sesi, dikarenakan covid sudah berkurang dan pemerintah sudah memperbolehkan sekolah melakukan pembelajaran seperti pada umumnya tetapi tetap harus mematuhi protokol kesehatan. aku dan teman teman kelasku sering membawa bekal untuk kita makan bersama di jam istirahat, banyak hal aku dan temanku lakukan seperti izin ke kamar mandi padahal pergi kekantin, makan di jam pembelajaran, nyanyi bareng dikelas, curhat bersama guru dan banyak lagi. setelah perpisahan itu kami sudah sulit untuk berkumpul bersama karena sudah memiliki kesibukan masing masing. banyak hal yang masih membekas dalam ingatanku dan aku selalu merindukan momen itu.
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: