Je was op zoek naar: [14] [q7] and, which, if any, have you att... (Engels - Italiaans)

if yes, which problems, if any, have occurred in the application ?
se sì, quali problemi (ove ve ne siano) si sono verificati in sede di applicazione?

what preparatory races have you attended this year’s championship?
a quali regate preparatorie del campionato avete partecipato quest'anno?

from which countries have you received definitive projects, and which programmes from which countries have you already approved?
da quali paesi avete ricevuto i progetti definitivi e quali programmi di quali paesi avete già approvato?

(3) which, if any, existing notions and procedural devices should be reconsidered?
(3) quali eventuali concetti e meccanismi del sistema attuale andrebbero riesaminati?

q13 which, if any, provisions of eu vat law should be laid down in a council regulation instead of a directive?
d13 quali disposizioni della normativa ue in materia di iva dovrebbero eventualmente essere stabilite da un regolamento, anziché da una direttiva, del consiglio?

few drugs, if any, have achieved the sad notoriety of thalidomide.
pochi farmaci hanno ottenuto la triste notorietà della talidomide.

2. what bio-safety and health safety assessments, if any, have been conducted and what were the results of the same?
2. quali valutazioni di sicurezza biologica e sanitaria sono state fatte, sempre che ne siano state fatte, e quali sono i risultati di queste?

but if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that i may not overcharge you all.
ma se qualcuno ha causato tristezza, non ha rattristato me, ma in parte, per non esagerare, voi tutti.

in general, the reduction rate on both the duration of the defect and which, if significant parts of the journey are affected.
in generale, il tasso di riduzione sia della durata del difetto e che, se parti significative del viaggio sono influenzati.

this only propagates a green newsletter which is widely distributed, and which, if it were in the united kingdom, would be libellous.
sono affermazioni che servono soltanto a divulgare un bollettino dei verdi che viene ampiamente distribuito e che, se fossimo nel regno unito, sarebbe considerato diffamatorio.

2:5 but if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that i may not overcharge you all.
2corinzi 2:5 se qualcuno mi ha rattristato, non ha rattristato me soltanto, ma in parte almeno, senza voler esagerare, tutti voi.

it is also easy to visually determine which, if any, spatial covariance structure is appropriate to utilize in your model specification when building mixed models in jmp pro.
È inoltre facile determinare visivamente la struttura spaziale più adatta (se presente) da utilizzare nella specifica del modello quando si costruiscono modelli misti con jmp pro.

so i hope no groups will take advantage of that deadline- if any have, i hope they will, even at this late stage, withdraw those amendments.
auspico pertanto che i gruppi, nessuno escluso, cerchino di approfittare di questo termine e, se lo avessero già fatto, mi auguro che, pur essendo ormai tardi, ritirino gli emendamenti presentati.

some of the common options that you have if your antidepressant stops working include; work with your doctor to determine which (if any) of these to try:
alcuni dei comuni opzioni che si hanno se si ferma il tuo antidepressivo lavoro includono; lavorare con il vostro medico per determinare quale (se qualsiasi) di queste specialità: