Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Сделано.
assembler
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð ÐµÐ°Ð»Ñ Ð½Ð¾ но ли?
sound, sb, ac97 и другое
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Рой chm Ñ ÐµÐ»Ð¿
andrew_programmer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post subject: Ð ÐµÐ°Ð»Ñ Ð½Ð¾ но ли?
post subject: re: sound, sb, ac97 и другое
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Сделаем Ð¼Ð¸Ñ Ð»Ñ Ñ Ñ Ðµ!
i wish you the best and have a great day, cessnapilot
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð§Ñ Ð¾ мне Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ Ñ ?
Юзер, просто юзер...со времён ms-dos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post subject: re: Ð ÐµÐ°Ð»Ñ Ð½Ð¾ но ли?
post subject: re: sound, sb, ac97 и другое
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Рамени code:
Ну да, я бы мог то, мог бы сё.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Радно, ладно. Убедил.
Сделаем мир лучше!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð ÐµÐ°Ð»Ñ Ð½Ð¾ но ли? - board.kolibrios.org
sound, sb, ac97 и другое - page 44 - board.kolibrios.org
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
r3443 Ð¸Ñ Ð¿Ñ Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾.
Продолжение.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð Ð³Ñ Ð° Ñ Ð¶Ðµ Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ Ð² svn.
а вместо второго free - пустота, число букв - 0.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð Ð¾Ñ Ð»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð°Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ñ Ð°ÐºÐ¾Ð¹:
Что касается "имён героев" (c) то встречаются разные варианты, например такой:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ð Ñ Ð¸Ñ Ñ Ð½Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ñ Ñ Ñ .
posts: 102
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Рведение. Ð ÐµÐºÑ Ð¸Ñ 1.
1.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ргде Ñ Ð¾Ð±Ñ Ñ Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ñ Ð°Ð¼ Ð´Ñ Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ ?
5. Учебник по программированию идёт вместе с С--.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ð Ñ Ñ Ð°Ñ Ð¸, а Ñ Ñ Ð¾ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ xdamage?
О повышении количества голосов, я тоже не думал.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) поле edit1 заменено на pathshow
_________________ Всем чмоки в этом проекте!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
badbios Ð ÐµÐ°Ð»Ñ Ð½Ð¾Ñ Ñ Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ ÐºÐ°Ð·ÐºÐ°?
Это как-то связано со статусом @-приложений, похоже.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
post subject: Флейм
post subject: re: jump'n'bump
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: