Je was op zoek naar: “ improvement on third parties (Engels - Italiaans)

third parties
limada

claims on third parties
diritti nei confronti di terzi

on third parties’ comments
sulle osservazioni dei terzi

great flexibility, not dependent on third parties.
grande flessibilità, non dipendente da terze parti.

it does not confer unfair advantages on third parties.
essa non conferisca indebiti vantaggi a terzi.

most especially, the confidentiality obligation is binding on third parties.
l'obbligo della riservatezza grava soprattutto sul terzo.

confidentiality is binding both on the parties themselves and on third parties.
la riservatezza s'impone sia alle parti che ai terzi.

comments on third party observations
commenti sulle osservazioni delle parti interessate

third party
terzi

incremental expenses on third party assets
costruzioni leggere

comments from germany on third party comments
commenti della germania alle osservazioni dei terzi interessati

improvements on leased third-party assets
migliorie su beni di terzi

comments from austria on third-party comments
replica da parte dell'austria alle osservazioni di terzi

compulsory insurance on third party motor vehicle liability
assicurazione obbligatoria della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli

tax on third-party insurance for motor vehicles,etc.
imposta sull'assicurazione responsabilità civile per veicoli a motore e simili

convention on third party liability in the field of nuclear energy
convenzione sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare

it also aims at improving the current rules on third party liability.
un altro obbiettivo del provvedimento è quello di migliorare le norme in tema di responsabilità civile.

paris convention on third party liability in the field of nuclear energy
convenzione di parigi sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare

1960 paris convention on third party liability in the field of nuclear energy
convenzione di parigi del 1960 sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare

moreover, greater transparency must be achieved on third-party commercial use of data."
inoltre si deve arrivare a maggiore trasparenza sull'utilizzo commerciale dei dati da terze parti”.