Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the life of music
lavita della musica
Laatste Update: 2022-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
twice in the life of each steer:
due volte nella vita di ogni manzo:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
wild only appears on reels 1 and 2 in the free spins.
durante i giri gratuiti il simbolo wild compare soltanto sui rulli 1 e 2.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coverage of objectives 1 and 2 ( in % of the total population)
copertura degli obiettivi 1 e 2 (in % della popolazione totale)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of our lord jesus christ,
di nostro signore gesù cristo,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
let us stop to think how present we have been in the life of our children.
pensiamo un po' quanto siamo stati presenti nella vita dei nostri figli.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the life of a journalist in the ...
in realtà si ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
figures 2-1 and 2-2 in the annex illustrate these trends.
i grafici 2-1 e 2-2, in allegato, illustrano tali evoluzioni.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
progress in programming for objectives 1 and 2 in the italian regions in 2000-06.
l'andamento della programmazione relativa agli obiettivi 1 e 2 per le regioni italiane e per il periodo 2000-2006.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the life of don giacomo, we want today to sing our te deum of thanksgiving to our lord.
per la vita di don giacomo noi oggi vogliamo cantare il nostro te deum di ringraziamento al signore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
15 year old vessels: see tables 1 and 2 in annex iv;
navi di quindici anni: i massimali che figurano nelle tabelle 1 e 2 dell’allegato iv;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
note 3:notes 1 and 2 in the chapeau to category 3 mean that 3a001.b.2.
nota 3:le note 1 e 2 figuranti nel cappello della categoria 3 significano che 3a001.b.2.
Laatste Update: 2012-06-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: