Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
molecular dynamics (300k)
dinamica molecolare (300k)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
when a $300k ferrari is not enough ...
quando un $300k ferrari non è abbastanza…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i chose to include in the kernel all of the pieces necessary to run from boot without loading any modules. my kernel image is a little over 300k compressed.
ho deciso di includere nel kernel tutte le parti necessarie in modo che tutto funzioni a partire dal boot senza caricare alcun modulo. l'immagine del kernel che ho ottenuto, compressa, è un po' più grande di 300k.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if your $300k ferrari doesn't get you enough attention from the opposite sex what do you do?
se il vostro $300k ferrari gli non ottiene abbastanza attenzione dal sesso opposto che cosa voi fanno?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more than 500k persons visited the stands of 1,462 brands, representing 43 countries, and the event has been followed by 6,000 accredited journalists, photographers and press operators, whereas the exhibition website recorded, on the average, around 300k page views a day.
oltre 500mila persone hanno visitato gli stand di 1.462 marchi, in rappresentanza di 43 paesi, e hanno seguito la manifestazione 6mila tra giornalisti, fotografi e operatori stampa accreditati, mentre il sito della fiera ha registrato, mediamente, circa 300mila page view al giorno.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: