Je was op zoek naar: a meaning guy (Engels - Italiaans)

there must be a meaning.
doveva esserci un senso.

is there a meaning to that?
c'è un significato?

did they have a meaning? if, so what?
che cosa potevano essere? quale il loro significato?

a meaning that somehow transcends the artist.
un significato trascendente per l’artista.

does this definition still hold a meaning for you?
ha ancora senso, per lei, questa definizione?

every little movement has a meaning all its own.
ogni piccolo movimento ha un significato tutto proprio.

all of a sudden, those words took a meaning.
all’improvviso, quelle parole avevano un senso.

a meaning that in a certain way transcends the artist.
un significato in qualche modo trascendente per l’artista.

if that were the case there would be a meaning in it.
perché allora avrebbe un qualche senso.

facts get a meaning as soon as they are included in a speech.
i fatti prendono un significato preciso nel momento in cui vengono inseriti in un discorso.

in fact, the term" european public prosecutor' has a meaning.
in effetti, il termine « pubblico ministero europeo » ha un significato.

each situation has a meaning that includes awareness of many previous experiences.
ogni situazione ha un significato che include la consapevolezza di molte esperienze precedenti.

today madagascar is a ________________, meaning all people have the right to vote.
oggi il madagascar è uno ________________, significa, cioè, che tutta la popolazione ha diritto di voto.

must be the holder of owner or have a link to it and then to have a meaning
deve rappresentare il possessore o averne un collegamento logico, quindi avere un significato

everything and all of us have a meaning in this event: the risen christ.
al di fuori della resurrezione di cristo, tutto è illusione: ci gioca.

a drama has a plot, a novel has a story, a word a meaning or fact.
un dramma ad un atto, un romanzo ad una trama, una parola ad una cosa o ad un’azione.

existence of state aid within a meaning of article 87(1) of the treaty
1) sussistenza dell'aiuto ai sensi dell'articolo 87, paragrafo 1, del trattato

two young boys and a girl from a mountain village want to give a meaning to their lives.
due giovani ragazzi ed una ragazza, provenienti da un villaggio di montagna, cercano di dare un senso al loro destino.

adinkra symbols are a cultural treasure and a joy for those who look for a tattoo with a meaning.
i simboli adinkra rappresentano un tesoro culturale ed una gioia per chi cerca un tatuaggio con un significato.

a meaning, “a self-sense of you”, you woman, you imagination, you muse.
un senso, “un senso di te”, tu, donna, tu fantasia, tu musa.