Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
free space in
spazio libero in
Laatste Update: 2007-08-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
new open space in urban areas
nuovi spazi aperti in zone urbane
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in time
in time
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:
in time [ ... ]
in tempo di saldi, [ ... ]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minimum disk space in mb:
dimensioni minime spazio su disco in mb:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a new space exploration kit 1 for primary schools will be released in 2008.
un nuovo kit sulle esplorazioni spaziali per le scuole elementari sarà a disposizione nel 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1992 the store decided to begin looking for a new space.
nel 1992 il negozio ha deciso di iniziare a cercare un nuovo spazio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artists have a new space for display, create, confront: the sansovino.
artists have a new space for display, create, confront: the sansovino.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
products, fabrics and materials in a new space dedicated to architects and dealers
prodotti, tessuti e materiali in un nuovo spazio dedicato ad architetti e rivenditori
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
designing a new space for the soul: the pininfarina gorenje black collection
disegnare un nuovo spazio per l’anima: pininfarina gorenje black collection
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a new space, entirely dedicated to shows which directly involves people and artists
un nuovo spazio tutto dedicato agli spettacoli e a un coinvolgimento diretto tra pubblico e artisti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) 2xflash is a new space dedicated to players and flash game developpers.
2) 2xflash è un nuovo spazio dedicato ai giocatori ed agli sviluppatori del gioco flash.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a new wave firm that builds value in time throughout assertibility, transparency and valorisation of people.
un'azienda innovativa che costruisce valore nel tempo attraverso la sostenibilità, la trasparenza e la valorizzazione delle persone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a new activity for the committee was proposed by j. a. clayton, describing the role of space in the modern archeology.
j.a. clayton ha proposto per il comitato una nuova attività, che descriva il ruolo dello spazio nella moderna archeologia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 april 2014 a new space, entirely dedicated to shows which directly involves people and artists
martedì 22 aprile 2014 un nuovo spazio tutto dedicato agli spettacoli e a un coinvolgimento diretto tra pubblico e artisti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you are concerned about building a new casing, you require enough space in the device itself to adhere the aforementioned construction.
se temete la spesa per la realizzazione di un nuovo rivestimento, vi occorre spazio a sufficienza nell’apparecchio per apporvi la composizione suddescritta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission therefore proposes a new space policy to meet the challenges of today's world.
la commissione propone pertanto una nuova politica spaziale che risponda alle sfide del mondo di oggi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get started on a new, merry jumper to be ready in time for christmas! which one will you make?
comincia a lavorare in tempo un maglione bello e divertente per le feste! quale realizzerai tu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[b]2)[/b] 2xflash is a new space dedicated to players and flash game developpers.
[b]2)[/b] 2xflash è un nuovo spazio dedicato ai giocatori ed agli sviluppatori del gioco flash.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the figure of the naturalist has found a new space in this context as the professional figure competent in dealing with the natural elements of a territory, its structure and ecosystem dynamics.
in questo specifico ambito il naturalista ha trovato un nuovo spazio come professionista che si occupa degli elementi naturali del territorio, delle sue strutture e delle dinamiche degli ecosistemi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: