Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sold out was later released in the jukebox circuit with the name the yoice.
sold out è poi uscito nel circuito jukebox con il nome the yoice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these songs, that mina later released, were caravelle and rudy.
queste canzoni, che mina pubblicò più tardi, erano caravelle e rudy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was captured by nebuchadnezzar but was later released (2 kings 25:27-30).
lui era stato catturato da nebucadnetsar ma fu poi liberato (2 re 25:27-30).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there was even a 5-year-old among the four kidnapped, aged between 20 and 35 years of age at the time of the kidnapping, who was later released.
con i quattro rapiti, di età compresa tra i 20 e i 35 anni, al momento del sequestro – compiuto a mano armata - c'era anche un bambino di 5 anni, probabilmente figlio di uno di loro, che i sequestratori hanno lasciato sul luogo del rapimento per evitare che il suo pianto richiamasse l'attenzione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: