Je was op zoek naar: a winner is a dreamer who never gives up (Engels - Italiaans)

never gives up
non si molla un colpo

the good news is that god never gives up on us.
la preghiera è lasciare posto a dio.

to shinnyo roshi, our master, who never gives up,
a shinnyo roshi, il nostro maestro, che non si dà mai per vinta,

but i am a person who never gives up. that is – has always been my philosophy.
ma sono anche un uomo che non si lascia mai scoraggiare.

thank god, our shepherd never gives up on them.
grazie a dio, il nostro pastore non li abbandona.

never give up
non arrendersi mai

a religious must never give up prophecy.
mai un religioso deve rinunciare alla profezia.

i never give up
pero io non mollo mai

5. never give up
5. non gettare la spugna

this will never give up .
queste mai si arrenderanno.

an explosive mission for those who never give up.
una missione esplosiva a cui nessuno vorrà rinunciare.

never give up on a dream
non mollare mai

always believe, never give up
crederci sempre arrendersi mai

i shall never give up trying
che non cadono mai

believe in yourself and never give up
credi in te stesso sii forte e non mollare mai

it is a love that never tires, never fails, never gives up, never weakens, never stops loving with greater intensity.
È un amore che non si stanca, mai viene meno, mai si arrende, mai si indebolisce, mai smette di amare con più grande intensità.

i will never give up the family recipe.
io lo preferisco a minestra.

it is a great honor for me to write pop music, but i will never give up my passions for art.
scrivere musica pop per me è un grande onore, ma non potrei mai rinunciare alla mia passione per l’arte. ho passato l’estate scorsa a lavorare, tra le altre cose, al dipinto su vetro più grande del mondo per una nave, ed ho anche potuto presentare la mia arte su un francobollo norvegese.

never give up, follow your dreams believe yourself
non mollare mai, segui i tuoi sogni

"i will never give up!" ripete seiya.
"io non mi arrenderò mai!" ripete seiya.