Je was op zoek naar: accepted for linehaul transportation (Engels - Italiaans)

export accepted for vfn
esporta accettata per vfn

no reservations accepted for 2010
no prenotazioni accettate per il 2010

premiums accepted for all reinsurance
premi accettati in riassicurazione

no return will be accepted for :
nessuna restituzione sarà accettata per:

only baggage as defined in the definition section will be accepted for transportation.
bagaglio soltanto come definito nella sezione di definizione saranno accettati per il trasporto.

checked baggage will be accepted for transportation only on flights on which you are traveling.
il bagaglio registrato sarà accettato per il trasporto solo su voli su cui si sta viaggiando.

he can also be accepted for human reasons.
lui può anche essere accolto per ragioni umane.

the practice cannot be accepted for much longer.
ritengo che si sia realizzato un lavoro straordinariamente buono.

the quantity of each consignment accepted for processing;
il quantitativo di ciascuna partita ammessa alla trasformazione;

all major credit cards are accepted for payment.
possibilità di pagamento con carte di credito.

mastercard, visa are accepted for vehicle rental payment.
si può pagare il noleggio dell’auto con le carte mastercard, visa.

amendments 1, 12 cannot be accepted for formal reasons.
gli emendamenti 1 e 12 non possono essere accolti per motivi di ordine formale.

all three can be accepted for reasons of legal consistency.
tutti e tre gli emendamenti possono essere accolti per motivi di coerenza giuridica.

amendment 2 cannot be accepted for the following reasons:
l'emendamento 2 è respinto per le seguenti ragioni:

- reservation for double rooms only accepted for people coming together.
- prenotazione per le camere doppie o triple, solo per persone che vengono insieme.