Je was op zoek naar: achen (Engels - Italiaans)

you are here: the krimml achen valley
tu sei qui: la valle krimmler achental

three days far away from civilisation in the krimml achen valley
tre giorni lontano dalla civilizzazione nella valle krimmler achental

the lake achen region offers a wide range of attractive sport and leisure opportunities at all times of the year.
in ogni stagione la regione dell'achensee offre una gamma completa di attraenti offerte per sport e tempo libero.

the up to 133 m deep lake achen, the largest lake in tyrol, is a real adventurer's paradise.
il lago achensee, profondo fino a 133 m, è il lago più grande del tirolo ed è un vero paradiso per gli amanti dell'avventura.

by virtue of its gentle slopes and harmonious mountain landscape, the krimml achen valley is particularly well suited for exploration by mountain bike .
grazie alle sue dolci pendenze e al suo paesaggio alpino armonioso, la valle krimmler achental è particolarmente adatta per essere esplorata in mountain bike .

sensational is the best word to describe the view of lake achen and the mountain landscape from up here. a truly unforgettable holiday experience for brave souls.
un'esperienza indimenticabile per i più temerari da vivere durante le vacanze.

come and explore the krimml waterfalls and the krimml achen valley with all the ease and comfort that the geisler family’s national park taxi offers.
venite a scoprire le cascate di krimml e la valle krimmler achental in modo comodo e semplice con il taxi del parco nazionale della famiglia geisler.

the lake achen steam rack-and-pinion railway has been travelling from the valley to the lake. a great experience for all the family.
la ferrovia a cremagliera con treno a vapore unisce la valle al lago. un'esperienza unica per tutta la famiglia.

here in austria, in the beautiful landscape of maurach on lake achen, nestled between the lake and the mountains, you can find the perfect oasis from which to enjoy a hiking holiday.
qui in austria, nel fantastico paesaggio di maurach sul lago achensee, immersa tra lago e monti, troverete la vostra oasi per una vacanza dedicata alle escursioni.

the hiking trails all around lake achen, into the unspoiled natural beauty of the karwendel valleys, are clear in winter too, inviting walkers to explore the region by way of the total of 150 kilometres of trails.
anche in inverno i sentieri escursionistici intorno all'achensee, fino alla natura incontaminata delle valli del karwendel, sono perfettamente curati e invitano gli amanti delle passeggiate a intraprendere delle escursioni di esplorazione su un totale di 150 chilometri di sentieri.

a combination of sea and ship and walk the idyllic car-free route along the western shore of lake achen to "gaisalm" make a wonderful addition to the traveling range.
una combinazione di mare e spedire e camminare l'idilliaco senza auto percorso lungo la sponda occidentale del lago di achen a "gaisalm" fare una meravigliosa aggiunta alla gamma viaggio.

another purpose of this 'path of contemplation' is to remind walkers of saint notburga, who is still very much revered in the lake achen region. she lived in the 13th century and was a model of courageous action, demanding of her employer that she should have sundays off.
il sentiero deve anche ricordare santa notburga che è molto amata nella regione dell'achensee. visse nel xiii secolo e fu un esempio di coraggio, reclamò la domenica libera dal suo datore di lavoro.