Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
resounding success.
un successo a 360°.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a resounding success.
ottimo successo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emu is a resounding success.
l’uem è un successo eclatante.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the euro is a resounding success.
l'euro è un clamoroso successo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the evening was a resounding success.
successo vivissimo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a full house and a resounding success.
sala piena. successo travolgente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
easily attained histamine diet the resounding success.
facilmente raggiunto istamina dieta il clamoroso successo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we hope that the austrian presidency will be a resounding success.
ci auguriamo che la presidenza austriaca sia un clamoroso successo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a resounding success for the verona - london gatwick flight
aeroporto verona - easyjet: grande successo per il volo verona-londra gatwick. offerte autunnali da verona
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but the initial perception was that teeside was a resounding success.
ma la percezione iniziale era che teeside era un successo clamoroso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the premiere of bau congress china in 2014 was a resounding success.
la premiere di bau congress china nel 2014 è stato un vero successo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the “young farmers day” on thursday was a resounding success.
il "young farmers day" di giovedì ha riscosso grande successo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
they are completely responsible for making the event an absolutely resounding success.
sono completamente responsabili per rendere l'evento un successo assolutamente clamoroso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on 17 march attila is a resounding success for its premiere at la fenice.
il 17 marzo prima rappresentazione di attila al teatro la fenice con esito ottimo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your event will be a resounding success, thanks to our extraordinary personalised service.
il tuo evento otterrá un pieno successo, grazie all’aiuto individualizzato ed allo straordinario servizio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certainly the cfp to date has not exactly been a resounding success, as we have all acknowledged.
e' certo che finora la politica comune della pesca non ha avuto un successo eclatante, come noi tutti abbiamo riconosciuto.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i knew, because my mother sent me to do the shopping, and i was a resounding success.
lo sapevo, perché mia madre mandava me a fare la spesa, ed ebbi un successo clamoroso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 2013 edition of the ciff-office show has once again proved to be a resounding success.
l’edizione 2013 di ciff-office show si è nuovamente rivelata un grande successo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data:19/10/2011 a resounding success for the verona - london gatwick flight
data:19/10/2011 aeroporto verona - easyjet: grande successo per il volo verona-londra gatwick. offerte autunnali da verona
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a series of work emerged from this that continues today and that has had, with time, a resounding success.
nacque allora una serie di opere che continua tuttora e che ha avuto, nel tempo, un successo strepitoso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: