Je was op zoek naar: across the wire (Engels - Italiaans)

the wire
the wire

all walk off the wire
cadere dal filo teso su cui tutti camminiamo

displays onto the wire.
al filo metallico.

the wire is delivered:
il filo e consegnato:

examples of the wire meshstructures
gli esempi di strutture architettonicheintrecciate

on the phone, on the wire
on the phone, on the wire

anyway the wire must be doubled.
il filo va comunque raddoppiato.

cane or rod twisted round the wire
cordone attorcigliato al filo

it is our task to help that government across the wire to the other side of the chasm.
e' nostro compito aiutare il governo a non cadere nel baratro.

//get the wire definition from the event
//richiamare la definizione wire (connessione) dall'evento

mere current without the wire is hopeless.
il filo, senza la corrente, è inutile, e la corrente, senza il filo, non ha speranza.

no assembly information for object on the wire
nessuna informazione dell'assembly per l'oggetto.

cut the wire into pieces of different length.
tagliate il filo di ferro in pezzi di lunghezza inferiore a quella dei fili di saggina.

- flags that indicate the position of the wire
- bandiere che segnalano la posizione del filo

the wire rotates due to the magnetic forces applied.
il legare gira dovuto le forze magnetiche applicate.

measure a finger’s length along the wire.
misurate lungo il filo una lunghezza pari a un dito.

watson heard bell’s voice coming from the wire.
watson ha sentito la voce della bell venire dal legare.

armature: the wire and steel which reinforces concrete plaster.
armatura: il legare e l'acciaio di qualsiasi figura che rinforza l'intonaco.

between the wires of barley
tra i fili di orzo

after all the wires from the heart
dopo che tutti i fili del cuore