Je was op zoek naar: act and deed (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

act and deed

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

and deeds.

Italiaans

di registrare tutte le nostre parole e azioni.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

basic act and exceptions

Italiaans

atto di base e deroghe

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

we must act and react.

Italiaans

dobbiamo agire e reagire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his legacy of word and deed

Italiaans

l’eredità di pensiero e azione

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we must act, and act together.

Italiaans

dobbiamo agire.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

year to year, in words and deed

Italiaans

il cieco e la ragazza, dopo quel volo breve.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but which act, and which real?

Italiaans

può darsi; ma perché ha stabilito un transfert proprio con lo psichiatra, e non con l'urologo?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we must act, and we must act quickly.

Italiaans

dobbiamo agire e dobbiamo agire presto.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

acts and meetings

Italiaans

atti e riunioni

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

teaches proper use of thought, word and deed

Italiaans

egli insegna inoltre, il giusto uso del pensiero, della parola e dell'azione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

moses was great, powerful in word and deed.

Italiaans

mosè è stato grande, potente in parole e opere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the unity of thought, word and deed is character!

Italiaans

e in questo modo il carattere viene definito nei termini più semplici possibili: unità di pensiero, parola ed azione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, there are consequences for every word and deed.

Italiaans

tuttavia ci sono delle conseguenze per ogni parola e azione.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

administrative acts and omissions

Italiaans

atti e omissioni di natura amministrativa

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the same discrepancy between word and deed threatens the plan for emu.

Italiaans

lo stesso divario tra parole e fatti minaccia il progetto ume.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

to perform acts and formalities

Italiaans

espletamento di atti e formalità

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and deeds which he did,

Italiaans

e che le parole e le azioni che faceva non erano sue,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

challenging by words and deeds

Italiaans

* che accetta le sfide di parole e di azioni.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

administrative acts and court’s rulings

Italiaans

provvedimenti amministrativi e decisioni giudiziarie

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

‘delegated acts and implementing measures’;

Italiaans

«atti delegati e misure di esecuzione»;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,861,347 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK