Je was op zoek naar: all 4 wheels lock up (Engels - Italiaans)

- 4 wheels.
- 4 ruote per facili spostamenti.

lock up
lock up

all (4)
vedi tutti (14)

- 4 wheels, 2 with brake
- 4 ruote, di cui 2 frenanti

acts on all 4 wheels as four-wheel brake.
agisce frenando su tutte le 4 ruote.

lock up a form
chiudere una forma tipografica

reflector lock-up
bloccaggio del riflettore

- 4 wheels, 2 of them have brake
- 4 ruote, di cui 2 frenanti

lock up a forme
serrare una forma

optional : 4 wheels, lighting, flightcase.
optional : 4 wheels, lighting, flightcase.

when the driver steps on the brakes and the wheels lock up, everything depends on the tyres.
quando il guidatore preme il pedale del freno e le ruote si bloccano, tutto dipende dagli pneumatici.

this means maximum soil protection by uniform, absolutely tension-free traction of all 4 wheels.
ciò significa massima protezione del terreno grazie ad una trazione uniforme e assolutamente senza distorsioni su tutte e 4 le ruote.

however, if the wheels lock-up under braking the driver no longer has that directional control.
tuttavia, se le ruote si bloccano in fase di frenatura, il conducente perde tale controllo.

wheel lock
acciarino

intermediate wheel lock
leva di blocco della ruota intermedia

additional hour wheel lock
leva di blocco della ruota supplementare delle ore

4-wheel-drive vehicles
automobili a quattro ruote motrici

wheel-lock may occur below 20 km/h.
il bloccaggio delle ruote è consentito per velocità inferiori a 20 km/h.

"peak brake force coefficient ("pbfc")" means the maximum value of the ratio of braking force to vertical load on the tyre prior to wheel lock-up.
"coefficiente di forza di frenata massima ("cffm")": valore massimo del rapporto tra la forza di frenata e il carico verticale sul pneumatico prima del bloccaggio delle ruote.