Je was op zoek naar: allow a few minutes rest for next use (Engels - Italiaans)

a few minutes
alcuni minuti

allow to dry the ring made for a few minutes
lasciare asciugare l'anello realizzato per qualche minuto

wait a few minutes,
attendi alcuni minuti,

- allow to stand for a few minutes and rinse
- lasciare riposare per alcuni minuti e risciacquare

cook for a few minutes.
cuocere per alcuni minuti.

- let dry a few minutes.
- lasciare asciugare qualche minuto.

it takes a few minutes.
occorrono pochi minuti.

a few minutes later, nake...
alcuni minuti più tardi, nudi e coi cazzi sugli attenti, le ...

after a few minutes you have
dopo pochi minuti, avrete

add leaves to suit taste and allow steeping for a few minutes.
aggiungere le foglie di gusti e consentire la macerazione per pochi minuti.

- after a few minutes, rinse
- dopo pochi minuti , risciacquare

without words, but remaining a few minutes next to them.
senza parole, ma restando qualche minuto accanto a loro.

season with salt and pepper and allow to take on flavour for a few minutes.
salare, pepare e lasciare insaporire per pochi minuti.

if you would allow me, i would like to take up a few minutes after the votes.
se me lo concede, chiederò ancora la parola per un breve intervento dopo la votazione.

can in the oven for 30 minutes and serve after a few minutes of rest.
cuoceremo nel forno per 30 minuti e serviremo dopo qualche minuto di riposo.

let it rest a few minutes and transfer it on a serving dish.
fatelo riposare qualche minuto e trasferitelo sul piatto di servizio.

add the beans and balsamic vinegar; allow the liquid to evaporate for a few minutes and remove from the heat.
aggiungetevi i fagioli neri usa e lâ aceto balsamico; lasciate evaporare lâ aceto per qualche minuto e quindi togliete dal fuoco. salate, pepate e tenete il tutto da parte.

the vote will take place during the next voting time, in a few minutes.
– onorevoli colleghi, passiamo ora alla votazione.

after a few minutes rest, the patient can return home with instructions to continue with her normal routine.
dopo un riposo iniziale di qualche minuto, la paziente tornerà a casa con la raccomandazione di seguire una vita normale.

- let your soup rest for few minutes before serving
a tavola - fate riposare qualche minuto prima di servire