Je was op zoek naar: allowance per diem (Engels - Italiaans)

allowance per kilometre covered
indennità chilometrica

authorised per diem
indennità giornaliera autorizzata

€ 250 per diem x7
euro 250 per diem x7

cumulative per diem forfeiture
riduzione cumulativa giornaliera

the daily allowance per meeting day shall be:
l'indennità giornaliera per ciascuna giornata di riunione ammonta a:

per diem amount in … (12)
per diem importo in … (12)

contribution to the sickness per diem fund
contributo al fondo malattia per diem

it is equal to an mep 's per diem.
e’ pari alla diaria giornaliera di un eurodeputato.

20 members (item 1004) = 3 days (travel and per diem)
20 consiglieri (voce 1004) = 3 giorni (spese di viaggio e indennità giornaliere)

(travel and per-diem re-imbursed only in exceptional circumstances.)
(spese di viaggio e di diaria rimborsate solo in caso eccezionale).

initially monthly, involving 15-20 people, including travel and per-diem.
inizialmente mensili, con 15-20 partecipanti, comprese le spese di viaggio e la diaria.

3 delegates from mauritania + 5 guest speakers – travel and per diem (item 2542)
3 delegati dalla mauritania + 5 oratori esterni - spese di viaggio e indennità giornaliere (voce 2542)

3 guest speakers - travel and per diem (item 2542) + 42 other guest participants1
3 oratori invitati - spese di viaggio e indennità giornaliere (voce 2542) + 42 personalità esterne1

5 2 | travel and per diems | p.m.
5 2 | spese di viaggio e diarie | p.m.

meetings: €1,160 per participant (€860 travel + €150 per diem * 2 days) * 100 participants (per year)
riunioni: €1, 160 per partecipante (€860 viaggio+ €150 giornalieri * 2 giorni) = 100 partecipanti (per anno)