Je was op zoek naar: always keep the faith (Engels - Italiaans)

the faith
la fede

always keep the cap on.
tenere sempre il coperchio.

who keep the faith alive
che mantengano viva la fede

all the faith
tutta la fede

in the faith.
in fede

always keep your mind on the job
usare sempre la testa

defending the faith
difendere la fede

testifying the faith.
testimoniare la fede.

the faith certainty:
la fede certezza:

‘i always keep my eyes on the lord,
contemplavo sempre il signore innanzi a me;

always keep the containers tightly closed.
mantenere sempre ben chiusi i contenitori.

you always keep the house up to speed.
abbiamo appena votato un compromesso con il consiglio.

always keep your pen with you.
porti sempre con sé la penna.

we just have to keep the faith and do the work.
we just have to keep the faith and do the work.

always keep the gun moving when it's spraying.
tenere sempre la pistola in movimento quando è a spruzzo.

always keep the yarn labels – they are your warranty!
tenere sempre le etichette dei gomitoli sono la vostra garanzia!

always keep a warm welcome by sepp.
tenere sempre un caloroso benvenuto da sepp.

thank you and always keep it up!
grazie e sempre avanti così!

and there are christians who have emigrated to keep the faith.
nella zona ci sono un migliaio di cattolici registrati, che pregano dio con discrezione in quella che è chiamata “la zona bianca”, nella quale il livello di violazione della libertà religiosa è il più alto del paese. e ci sono cristiani che per conservare la fede sono emigrati.

but how did he keep the faith? not in a strong box!
non in una cassaforte!