Je was op zoek naar: and the intricacy of its architecture (Engels - Italiaans)

its architecture
la sua architettura

then, its architecture.
then, its architecture.

the beauty of its architecture in armonia with the landscape can be appreciated.
la bellezza della relativa architettura in armonia con il paesaggio può essere apprezzata.

something that you can drink from and enjoy the intricacy of the art at the same time.
qualcosa che si può bere da e godere la complessità dell'arte allo stesso tempo.

also in this area is the place des vosges, hailed for the harmony of its architecture.
sempre in questa zona si trova place des vosges apprezzata per l'armonia della sua architettura.

it architecture responsible
responsabile architetture it

due to the intricacy of its mould and its perfect fit, it could not be manufactured in wood.
data l'intricatezza delle 6 componenti, non sarebbe possibile produrre questo articolo in legno vero e proprio.

it architecture - telematics
architetture it - telematics

the intricacy of eu decision-making is not understood by the majority of citizens.
la maggior parte dei cittadini non comprende la complessità del processo decisionale europeo.

it was built principally of roman brickwork ; and the details of its architecture indicate but little skill, strength, or refinement in their execution.
È stata costruita principalmente di muratura romana; ed i particolari della relativa architettura indicano ma poca abilità, resistenza, o perfezionamento nella loro esecuzione.

it would be far too complicated, for the sake of this subject, to get into the intricacy of human relations.
sarebbe troppo complicato, per lo scopo di questa analisi, entrare nel terreno complesso della molteplicità dei rapporti umani.

rate shop – tool for quoting freight rates, shipment routings, or the intricacy of auditing your freight charges
rate shop – strumento per calcolare le tariffe di trasporto, stabilire i percorsi di spedizione o eliminare le complessità inerenti la verifica dei costi di trasporto

i could see all the intricacies of the way they were designed and the mechanics of how they were built.
ero a conoscenza della complessità rispetto alla loro progettazione e alla meccanica di costruzione.

businesses operating in more than one member state have also complained that it is difficult to remain vat compliant, due to the intricacy of the process.
le imprese che operano in più di uno stato membro hanno inoltre criticato il fatto che è difficile rispettare gli obblighi in materia di iva a causa della complessità delle procedure.

he would be an excellent professor and has the real gift of making people understand the intricacies of any difficult problem.
senza dubbio, sarebbe un eccellente professore, giacché ha veramente il dono di far capire alla gente gli aspetti più complessi di qualsiasi problema.

the museum offers visitors an overview of the intricacies of arctic nature.
arktikum è un museo interattivo della scienza che svela i segreti della natura artica.

do you understand the intricacies of the financial wizardry that is taking place?
comprendete la complessità della magia finanziaria che ha luogo?

my impression from the test is that colleagues appear to have mastered the intricacies of the system.
la prova, a mio parere, dimostra che i colleghi sono riusciti a superare le difficoltà di utilizzo del sistema.

the fragments show the type of decorative motifs adopted, the characteristics of the clay and the colours used, and in many cases also the intricacy of the designs realised by painters such as battista franco, raffaellino del colle and taddeo zuccari.
dai frammenti emergono la tipologia dei motivi decorativi, le caratteristiche dell'argilla, le particolarità cromatiche e in molti casi anche la finezza del disegno a cui si applicarono pittori come battista franco, raffaellino del colle e taddeo zuccari.

thus this whole matter of training in chelaship involves a profound lesson in the intricacies of human psychology.
così tutta questa questione dell'allenamento nel chelaiato coinvolge una profonda lezione negli intrichi della psicologia umana.