Je was op zoek naar: answer initial (Engels - Italiaans)

initial
iniziale

i would merely reiterate what i said in my initial answer.
mi limito a ribadire quanto ho affermato nella mia risposta iniziale.

i actually have nothing to add beyond what i stated in my initial answer.
. ( sv) a dire il vero non ho niente da aggiungere a quanto ho detto nella prima risposta che ho dato.

the conference must take place within 30 days from the initial due date for an answer.
la conferenza deve avvenire entro 30 giorni dalla data di scadenza iniziale per una risposta.

his initial answer: not at all. the federal government lacks the wherewithal.
la sua prima risposta è stata: in nessun modo, perchè la confederazione non ha le risorse.

initials
iniziali