Je was op zoek naar: any given sunday (Engels - Italiaans)

are stored at any given time.
sono memorizzati in un dato momento.

evaluating any given supported action.
alla valutazione delle azioni che beneficiano del sostegno.

( i) for any given transaction; or
i) per ogni determinata operazione;

list of assets and rights for any given heir:*
elenco dei beni o diritti spettanti a un dato erede:

the eu budget must reflect this at any given time.
il bilancio dell' ue dovrà riflettere questa esigenza in ogni momento.

at any given time, we can believe more than we know.
at any given time, we can believe more than we know.

any given context can have only one visualization associated with it.
ogni dato contesto può disporre di una sola visualizzazione associata con lo stesso.

only 1 ionsys system should be applied at any given time.
usare solo 1 sistema ionsys alla volta.

the twins in any given ferrite grain are of definite orientation
ogni grano di ferrite possiede geminati con un'orientazione definita

all cookies can be removed from the browser at any given moment.
tutti i cookies possono essere rimossi dal browser in qualsiasi momento.

this is why energy follows the economic trends of any given society.
e l'energia segue le tendenze economiche della società.

mr poettering, the law affecting any given issue is subject to interpretation.
onorevole poettering, nella sua applicazione specifica ad una situazione il diritto è soggetto all' interpretazione.

elo srl. reserves the right to modify this information at any given moment.
elo srl si riserva di modificare questa informativa in qualsiasi momento.

four zipper heads allow users quick and easy access at any given point.
quattro fettuccine consentno all'utente di accedere in modo facile e veloce in qualsiasi punto.

3 million pieces available at any given time, in sizes, shapes and colours.
3 milioni di pezzi disponibili, per taglie, forme e colori, in qualsiasi momento.