Je was op zoek naar: are there any televisions in the bedrooms (Engels - Italiaans)

are there any logjams in the process?
ci sono strettoie nell'elaborazione?

are there any?
sono ci c'è ne?

are there any comments.
vi sono osservazioni?

are there any discounts?
sono previsti gli sconti?

there is no business centre in the hotel, however the televisions in the bedrooms can be used as computers with internet.
nella zona della reception è disponibile il wi-fi al prezzo di €7,50 (più tasse) per 45 minuti. nell'hotel non è presente un centro business ma i televisori nelle camere possono essere usati come computer con internet.

in all 15 rooms, each with their service and heating, and for the tranquility there is no television in the bedroom.
in tutto 15 camere, ciascuna dotata di proprio servizio e riscaldamento, e per la tranquillità non c'è televisione in camera.

plasma television in both the bedroom and living room
televisore al plasma sia nella camera da letto e soggiorno

(television and internet connection in the bedroom)
(televisione e accesso internet in camera).

in the bedroom, tenants will find a second television and a double bed.
nella camera da letto di questo appartamento in affitto, gli inquilini troveranno un secondo televisore e un letto matrimoniale.

we therefore provided them with a digital tuner to ensure that they could watch television in the bedroom.
abbiamo quindi fornito loro un sintonizzatore per assicurarci che avrebbero potuto guardare la televisione in camera da letto.