Je was op zoek naar: are you still there (Engels - Italiaans)

are you still there
ci sei ancora

are you still there?
sei ancora in italia?

are you still there for me?
perch? sei quel che si

but we are still there.
malgrado ciò siamo ancora presenti in quella regione.

you are still there for me?
tu sei per me

he is still there.
e lui è ancora lì.

are they still there in kabul?
sono ancora a kabul?

libya is still there.
la libia è ancora lì.

still, there are differences.
tuttavia permangono alcune differenze.

and he’s still there.
ed è ancora lì.

beyond these buildings are still there:
oltre queste immobili ci sono ancora:

the radioactivity is still there.
la radioattività esiste tuttora.

and above all still there?
e sopratutto ci sono ancora?

and so our flag was still there
e non tutto è perso ancora

but the shadow is still there.
ma l' ombra rimane.

still there are several options:
ci sono parecchie opzioni:

racism against jews is still there.
il razzismo contro gli ebrei è ancora lì.

are you still there? let’s begin! yes ... but from where?
bene, bene! sì ... ma da dove?

still there was nothing i could do.
ancora non c'era niente che potessi fare.

and yet still there’s something missing.
tuttavia mi manca qualcosa.