Je was op zoek naar: are you teasing me huh (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

are you teasing me huh

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

are you with me

Italiaans

gli amici al bar che mi vedevano con lei

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you with me?

Italiaans

distratta?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you mad at me

Italiaans

sei arrabbiato con me

Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

are you kidding me?

Italiaans

stai scherzando?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

why are you telling me?

Italiaans

siamo a novembre e in autunno piove sempre

Laatste Update: 2012-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"why are you thanking me?"

Italiaans

"perché mi ringrazia?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

are you kitten me right meow

Italiaans

# are you kitten me right meow #

Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"ikki! why are you attacking me?"

Italiaans

"ikki! perchè mi stai attaccando?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

‘are you kidding me?’ i thought.

Italiaans

'ma stai scherzando?'credevo. ‘i don’t have a witness , le uniche persone che pensano che io sia un cristiano è voi ragazzi!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why are you testing me, you hypocrites?

Italiaans

ipocriti, perché volete mettermi alla prova?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"are you fooling me? i never would!"

Italiaans

"ma che, sei matta? non ci penso nemmeno!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"tell me how hungry are you?

Italiaans

"tell me how hungry are you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

don’t ask me “how are you?”

Italiaans

don’t ask me “how are you?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,110,315 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK