Je was op zoek naar: as applicable (Engels - Italiaans)

as applicable
se pertinente.

as applicable.
secondo i casi.

mark as applicable
(17) segnare la risposta del caso

delete as applicable.
cancellare la dicitura inutile.

and as applicable to:
ed eventualmente:

means, as applicable:
indica, a seconda dei casi:

lashing arrangements as applicable
dispositivi di rizzatura secondo i casi

delete country as applicable.
cancellare il paese non pertinente.

declarant/representative as applicable
dichiarante/rappresentante (se del caso)

security/guarantee (as applicable)
cauzione/garanzia (se del caso)