Je was op zoek naar: as for your (Engels - Italiaans)

as for the
per quanto riguarda il

as for me;
ma:

as for your final question:
con la sua domanda finale:

as for chlordane
come per clordano

- as well as for your catering:
- nonché per vostro ristoro:

as for the face:
mentre per il viso:

as for inside epa
come per dentro l'epa

as for number 3.
per quanto riguarda il numero 3.

as for the treatment:
a proposito del trattamento:

as for access(2).
as for access(2).

as for qualitative tests
come per i test qualitativi

as for previous amendment.
si veda motivazione dell'emendamento precedente.

as for extra entries:
per quanto riguarda le voci extra:

same as for 3.4.1.
identica a quelle dei punti 3.4.1.

as for your political life, that is in the hands of others.
quanto alla sua vita politica, è nelle mani di qualcun altro.

as for your current achievements and status, you need to feel grateful.
come per i tuoi successi e lo stato correnti, hai bisogno di sentirsi grati.

as for your second question, yes there is potential for a positive feedback here.
as for your second question, yes there is potential for a positive feedback here.

i will declare your righteousness; and as for your works, they shall not profit you.
io divulgherò la tua giustizia e le tue opere, che non ti saranno di vantaggio.

31 the second is this, have love for your neighbour as for yourself.
12:31 e il secondo è questo: amerai il prossimo tuo come te stesso.

as for your other proposals, i support their general tendency, but not the form of words you have chosen.
di altri emendamenti condivido l' impostazione generale, ma non la formulazione scelta.