Je was op zoek naar: at least at best of our knowledge (Engels - Italiaans)

at least at first sight.
voci. meno...

take advantage of our knowledge on adhesives:
sfruttate il nostro know how sugli adesivi:

this information is to the best of our knowledge and subject to changes
con riserva di errori e modifiche

now, to the best of our knowledge, no mandate has been given here.
ora, per quanto ci risulta, in questo contesto non è stato conferito alcun mandato.

to the best of our knowledge, the information contained herein is accurate.
le informazioni riportate in questo documento sono basate sulle conoscenze, disponibili alla data di compilazione.

the crowd was estimated at least at 50,000 people.
la folla è valutata a 50.000 persone.

we have to vote today according to the best of our knowledge and to our own conscience.
oggi dobbiamo quindi votare secondo scienza e coscienza.

all of information and services we have compiled have been processed to the best of our knowledge.
tutte le informazioni e i servizi da noi forniti sono stati elaborati con accuratezza e in buona fede.

all statements are made to the best of our knowledge and we are not assuming liability for any mistakes.
tutte le informazioni sono fornite in buona fede, non si prende responsabilità per eventuali errori.

moreover, to the best of our knowledge, mrs cresson's shoes did not cost eur 2 000.
inoltre, le scarpe della signora cresson non sono costate 2000 euro, che si sappia!

patients are made aware of possible side effects to the best of our knowledge in the patient information sheet.
il paziente viene messo al corrente tramite l’informazione per il paziente sui possibili effetti collaterali di cui si è a conoscenza.

to the best of our knowledge, no one is eavesdropping here, since we try to conduct our business in public.
secondo le informazioni in mio possesso, nessuno ci sta spiando, in quanto cerchiamo di condurre la nostra attività pubblicamente.

the statements in this material safety data sheet were made to the best of our knowledge and are as accurate as possible.
le informazioni riportate in questo documento sono basate sulle conoscenze, disponibili alla data di compilazione.

this information is correct to the best of our knowledge and belief at the date of publication however no guarantee is made to its accuracy.
le informazioni sono corrette, per quanto di nostra conoscenza alla data di pubblicazione, tuttavia non se ne garantisce in alcun modo l'accuratezza.

i believe that we have taken a decision to the best of our knowledge and beliefs which should be of use to europe and its citizens.
credo che abbiamo adottato secondo scienza e coscienza una decisione che andrà a beneficio dell' europa e dei suoi cittadini.

all specifications are to the best of our knowledge and reflect the latest state of the art, however, this does not imply any liability.
tutti i dati sono al meglio della nostra conoscenza e non implicano alcuna responsabilità

these recommendations are supplementary from the points of view of specific products and have been compiled to the best of our knowledge based on experience and tests.
la presente raccomandazione è un'integrazione dal punto di vista del prodotto specifico ed è stata compilata sulla scorta delle migliori conoscenze basate sull'esperienza e sulla sperimentazione.

the website has been compiled to the best of our knowledge. we cannot, however, accept any responsibility for the authenticity and accuracy of the content.
la pagina web è stata elaborata secondo coscienza, non ci assumiamo alcuna responsabilità, tuttavia, della correttezza e completezza delle informazioni.

to use the materials at their best students should be at least at the a1 level of the common european frame of reference (cefr).
le competenze linguistiche richieste come prerequisito sono a livello almeno a1 del quadro comune di riferimento europeo (qcer).

to the best of our knowledge, there was no substantial damage to the voting or interpreting equipment, other than the 11 systems and stations that have been replaced in the course of this afternoon.
da quanto ci risulta, né le attrezzature di voto, né quelle per l’ interpretazione hanno subito danni di rilievo, eccezion fatta per le 11 postazioni che sono state sostituite nel corso del pomeriggio.