Je was op zoek naar: at our own costs (Engels - Italiaans)

bear their own costs
sopportare le proprie spese

at our feet
ai nostri piedi

goods travel at our own risk
la merce viaggia a nostro rischio

originators pay their own costs.
l'ordinante paga le spese a suo carico.

at our expense
a nostro carico

- at our office
- nei nostri uffici

job at our hotel
lavorare in hotel

remain at our side,
resta al nostro fianco,

4. marvel at our own present situation.
4. stupirsi del proprio presente.

collection at our office
ritiro presso il nostro negozio

at our grand opening.
a un grandioso evento.

at our domiciliary address:
presso i nostri uffici:

about us at our location
chi siamo alla sede

i am also directing this comment at our own committees.
questo lo dico anche all' indirizzo delle commissioni di cui faccio parte.

we should also take a look at our own situation, however.
ma dovremmo guardare anche alla nostra situazione.

transfer costs not at our expense
spese di bonifico non è a nostro carico

we will then also look at our own amendments in a critical light.
quindi analizzeremo i nostri emendamenti in maniera critica.

in my view, we must all shoulder our responsibilities, at our own level.
mi sembra che ognuno debba assumersi le proprie responsabilità al proprio livello.

i hope that we can continue to hammer away internally at our own responsibilities.
io spero che in seno al parlamento sapremo continuare a lavorare sulle nostre responsabilità.

defending our dignity and our interests does not stop at our own individual situation.
difendere la nostra dignità ei nostri interessi non si ferma alla nostra situazione individuale.