Je was op zoek naar: at the date of invoice issue (Engels - Italiaans)

the date of issue,
la data del rilascio,

the date of issue;
la data di emissione della fattura;

— the date of issue,
— la dau del rilascio,

4a) the date of issue;
4 bis) la data di rilascio;

date of invoice.
1/11/2013

last date of invoice
ultima data fattura

the date of issue of the commercial invoice
la data di rilascio della fattura commerciale;

the date of issue of the commercial invoice.
4) la data di emissione della fattura commerciale;

cancellation due to incorrect invoice issue
storno per errata applicazione provvigione

our invoices are due and are payable in full within 10 days after the date of invoice.
le nostre fatture scadono e sono da pagare in toto entro 10 giorni data fattura.

3. payment terms. thirty (30) days after date of invoice.
3. termini di pagamento. trenta (30) giorni dalla data di fatturazione.

section 3 - issue of invoices
sezione 3 - emissione delle fatture

number and date of invoices (optional information)
numero e natura