Je was op zoek naar: audit procedures performed to date (Engels - Italiaans)

audit procedures
procedure di verifica

substantive audit procedures
procedure di convalida

knowledge of audit procedures.
conoscenza delle procedure di revisione.

such inspections should also include audit procedures.
tali ispezioni devono includere procedure di verifica.

the control requirements, supervision and audit procedures,
i requisiti di controllo, la supervisione e le procedure di audit;

corrective procedures can always be performed to achieve a better result.
procedure correttive possono sempre essere eseguite per ottenere un risultato migliore.

the principal findings of the audit procedures carried out;
i principali risultati delle procedure di revisione effettuate;

audit procedure
procedura di verifica

no formal interaction studies have been performed to date with clofarabine.
fino ad oggi non sono stati effettuati studi formali di interazione con la clofarabina.

both audit procedures involve a trained auditor, city representatives and stakeholders.
entrambe le attività di verifica coinvolgono “controllori” addestrati, rappresentanti delle città e stakeholder.

medical audit procedure, nos
audit medico

several audits were performed to check their actual implementation.
al fine della verifica dell’effettiva applicazione sono stati eseguiti diversi audit.

a rinse procedure of the pump is performed to reverse this condition.
per risolvere questa situazione si esegue una procedura di lavaggio della pompa.

a catheter flush procedure should be performed to clear the occlusion.
si deve eseguire una procedura di lavaggio del catetere per rimuovere l’occlusione.

i also seem to have perceived the need to re-update the surveys performed to date, or the possibility of this.
mi sembra inoltre di avere percepito il bisogno, o la necessità, di riaggiornare gli studi condotti sino a oggi.

it is doubtful that the auditors' report should comment on the company's internal audit procedures.
sembra incerto se l'attestazione di convalida debba quindi riportare una dichiarazione sui sistemi di controllo della società assoggettata alla revisione.

in-service conformity checking - audit procedure
controllo della conformità in servizio - procedimento di verifica

amputation procedure performed on limb structure (procedure)
amputazione di arto

agreement on applying the eco-audit procedure is advisable here.
al riguardo è consigliabile convenire il ricorso alla procedura dell'audit ambientale.

opgenra is implanted during an invasive surgical procedure performed under general anaesthesia.
opgenra viene impiantato tramite una procedura chirurgica invasiva attuata in anestesia generale.